
Hello Parents of Elementary Students!
This is Nurse Holly sending out an update from the health office. In the last few weeks, Jacobson Elementary has seen a large increase in Fifth Disease. This is a virus that can cause a red "slapped cheek" appearance in students. The virus usually starts with mild symptoms such as fever, upset stomach, headache, runny nose. Several days after the appearance of early symptoms, students can develop a red rash on their face. Eventually the rash may spread to arms, trunk, thighs and buttocks. Generally the rash occurs near the end of the illness and your child is no longer contagious.
I have spoken with the local clinic and the county health department and both have noted that this is more prevalent this year than years past. Recommendations from them include staying home 24 hours after fevers, using Tylenol as needed for comfort, washing hands frequently, not touching your face and not sharing food/drinks The virus is spread through breathing, coughing and saliva.
Please see attached for more information. Please feel free to call me with any questions regarding this. If you have concerns about your child, please reach out to your child's primary care provider for further directions.
https://www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/skin/Pages/Fifth-Disease-Parvovirus-B19.aspx
Thanks!
Nurse Holly
¡Hola padres de estudiantes de primaria!
Soy la enfermera Holly enviando una actualización desde la oficina de salud. En las últimas semanas, la Primaria Jacobson ha visto un gran aumento en la Quinta Enfermedad. Este es un virus que puede causar una apariencia roja de "mejilla abofeteada" en los estudiantes. El virus suele comenzar con síntomas leves como fiebre, malestar estomacal, dolor de cabeza y secreción nasal. Varios días después de la aparición de los primeros síntomas, los estudiantes pueden desarrollar un sarpullido rojo en la cara. Con el tiempo, la erupción puede extenderse a los brazos, el tronco, los muslos y las nalgas. Generalmente, la erupción ocurre cerca del final de la enfermedad y su hijo ya no es contagioso.
Hablé con la clínica local y el departamento de salud del condado y ambos notaron que esto es más frecuente este año que en años anteriores. Sus recomendaciones incluyen quedarse en casa 24 horas después de tener fiebre, usar Tylenol según sea necesario para sentirse cómodo, lavarse las manos con frecuencia, no tocarse la cara y no compartir alimentos ni bebidas. El virus se transmite a través de la respiración, la tos y la saliva.
Consulte el archivo adjunto para obtener más información. No dude en llamarme si tiene alguna pregunta al respecto. Si tiene inquietudes acerca de su hijo, comuníquese con su proveedor de atención primaria para obtener más instrucciones.
https://www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/skin/Pages/Fifth-Disease-Parvovirus-B19.aspx
¡Gracias! enfermera acebo
Nurse Holly

📚✨ It's Book Fair Week at Jacobson Elementary! ✨📚
Get ready to stock up on your favorite books and support our school library at the Scholastic Book Fair, happening from November 4th - 7th in the Jacobson Elementary Library!
Schedule:
📅 November 4th: 7:45-8:10 AM & 2:00-7:00 PM
📅 November 5th: 7:45-8:10 AM & 3:30-4:00 PM
📅 November 6th: 7:45-8:10 AM & 3:30-4:00 PM
📅 November 7th: 7:45-8:10 AM & 2:00-7:00 PM
For more details, visit our Book Fair homepage: Jacobson Elementary Book Fair (https://bookfairs.scholastic.com/bf/richardojacobsonelemschool)
🌟 Set up a Book Fair eWallet for a cashless, easy way for your child to shop! Share your eWallet link with friends and family to add funds, and consider contributing to Share the Fair™—an initiative that helps students in need. While you're at the fair, you can also choose a book from a teacher's Wish List to donate to their classroom!
Don’t miss out on this wonderful opportunity to celebrate reading and build your home library! See you at the fair! 📖💙
📚✨ ¡Es la Semana de la Feria del Libro en la Primaria Jacobson! ✨📚
¡Prepárate para abastecerte de tus libros favoritos y apoyar nuestra biblioteca escolar en la Feria del Libro de Scholastic, que se llevará a cabo del 4 al 7 de noviembre en la Biblioteca de la Primaria Jacobson!
Horario:
📅 4 de noviembre: 7:45-8:10 AM y 2:00-7:00 PM
📅 5 de noviembre: 7:45-8:10 AM y 3:30-4:00 PM
📅 6 de noviembre: 7:45-8:10 AM y 3:30-4:00 PM
📅 7 de noviembre: 7:45-8:10 AM y 2:00-7:00 PM
Para más detalles, visita nuestra página de la Feria del Libro: Feria del Libro de la Primaria Jacobson (https://bookfairs.scholastic.com/bf/richardojacobsonelemschool)
🌟 ¡Configura una eWallet para la Feria del Libro como una manera fácil y sin efectivo para que tu hijo/a pueda comprar! Comparte el enlace de tu eWallet con amigos y familiares para agregar fondos, y considera contribuir a Share the Fair™, una iniciativa que apoya a estudiantes que necesitan ayuda. Mientras estés en la feria, también puedes elegir un libro de la Lista de Deseos de un maestro para donar a su salón.
¡No te pierdas este maravilloso evento para celebrar la lectura y construir tu biblioteca en casa! ¡Nos vemos en la feria! 📖💙





The correct menu for lunch today (11/4/24) is Popcorn Chicken, ketchup, wheat bread, steamed broccoli, craisins, fruit/veggie bar, and milk.

November's Breakfast & Lunch Menu has been posted! Download the printable here >
https://5il.co/2zmsu


We are looking for a Girls' Soccer Coach!


Mrs. Stein's 7th Grade Geography and 8th Grade US History classes visited the Belmond Museum last week! A collection of native american artifacts were on display, and the students loved seeing everything! Some top items on display: anything from BK past, the flap jacket from Vietnam, models, and more! A special thank you to Cyndy McNulty for hosting us throughout the day!


🎶 Recently, we had an extra special day in music class at Jacobson Elementary! Our amazing music teacher, Mrs. Jackie Klingbeil, welcomed a very special guest: her mother, Ms. Rebecca Imsande, a music teacher from Osakis, Minnesota! 🎶
Mrs. Klingbeil and Ms. Imsande co-taught music to our students, bringing both family connection and decades of musical experience into the classroom. Fun fact: Mrs. Klingbeil’s *only* music teacher growing up was her own mom, Ms. Imsande! 🌟 How inspiring is that?
Thank you, Ms. Imsande, for sharing your passion and expertise with us. Music truly runs in the family! #FamilyTraditions #MusicEducation #LearningTogether
🎶 ¡Recientemente, tuvimos un día muy especial en la clase de música en Jacobson Elementary! Nuestra increíble profesora de música, la Sra. Jackie Klingbeil, recibió a una invitada muy especial: su madre, la Sra. Rebecca Imsande, una profesora de música de Osakis, Minnesota. 🎶
La Sra. Klingbeil y la Sra. Imsande enseñaron música juntas a nuestros estudiantes, trayendo una conexión familiar y décadas de experiencia musical al salón de clases. Dato curioso: ¡la única profesora de música de la Sra. Klingbeil cuando crecía era su propia mamá, la Sra. Imsande! 🌟 ¿Qué tan inspirador es eso?
Gracias, Sra. Imsande, por compartir su pasión y experiencia con nosotros. ¡La música verdaderamente corre en la familia! #TradicionesFamiliares #EducaciónMusical #AprendiendoJuntos



Jacobson Elementary Parents! Sign up for Conferences!
It's that time of year again! Starting today, Jacobson Elementary Families can sign up for parent/teacher conferences at this link! https://www.myconferencetime.com/bkbroncos/
¡Ha llegado esa época del año nuevamente! A partir de hoy, las familias de la escuela primaria Jacobson pueden inscribirse para las conferencias de padres y maestros en este enlace .
https://www.myconferencetime.com/bkbroncos/


Don't forget to set up your student's eWallet account for cashless, stress-less shopping. Friends and family can even contribute funds! Set one up here:. https://www.scholastic.com/bf/richard jacobson elem school
#ScholasticBookFairs
No olvide configurar su cuenta de billetera estudiantil sin efectivo, sin estrés, amigos y familiares pueden contribuir con fondos. Configure uno aquí:
https://www.scholastic.com/bf/richardojacobsonelemschool


Tonights (10/17) volleyball format at Newman.
5:30 JJV
6:15 JV
7:00 Varsity
Formato de voleibol de esta noche (17/10) en Newman.
5:30 JJV
6:15 JV
7:00 equipo universitario


Junior parents and guardians - Little Caesars have arrived and need to be picked up tonight, Monday, October 14, between 6 and 7 pm. If you can't make it contact Mrs. Ysker.
Padres y tutores menores - Los Little Caesars han llegado y deben ser recogidos esta noche, lunes 14 de octubre, entre las 6 y las 7 p. m. Si no puedes hacerlo, ponte en contacto con la Sra. Ysker.

The Belmond-Klemme District Office will be closed on Wednesday and Thursday, October 16-17 for training. Thank you!
La Oficina del Distrito de Belmond-Klemme permanecerá cerrada los miércoles y jueves del 16 al 17 de octubre por capacitación. ¡Gracias!

Flu Season is Right Around the Corner. Check out our website for Nurse Holly's latest news! www.bkcsd.org


Today as part of teacher's professional development, we are practicing our lockdown procedures. No one is in danger.
Hoy, como parte del desarrollo profesional del profesor, estamos practicando nuestros procedimientos de confinamiento. Nadie está en peligro.

Hey Belmond Klemme!! This is your reminder that the Homecoming Parade starts at 6. Let's show these kids how much their communities support them!!! Cheer them on starting at the 200 block of main street!
Hola Belmond Klemme!! Este es su recordatorio de que el Desfile de Bienvenida comienza a las 6. ¡¡¡Mostrémosles a estos niños cuánto los apoyan sus comunidades!!! ¡Anímelos comenzando en la cuadra 200 de la calle principal!


Homecoming Football is tomorrow at 7:00 PM. Prior to the game our dance club will be offering face paintings for anyone interested. They also have an online apparel store available at this link. https://www.threadsalgona.com/collections/belmond-klemme-dance-team-24




IMPORTANT message for families. If your child received free or reduced meals during the 23-24 school year and you have not applied for free or reduced for the 2024-2025 school year, they will start being charged regular price on Monday, October 8, 2024.
Mensaje IMPORTANTE para las familias. Si su hijo recibió comidas gratis o reducidas durante el año escolar 23-24 y usted no ha solicitado comidas gratuitas o reducidas para el año escolar 2024-2025, se le comenzará a cobrar el precio regular el lunes 8 de octubre de 2024.

Homecoming 2024!


BK Cafe is reopening today!
¡BK Cafe está reabriendo hoy!


